Les membres du conseil
Walter Straumann
Conseiller d’Etat, Soleure
Jörg Amsler
Responsable de la division Améliorations structurelles, Office fédéral de l’agriculture OFAG
Hans-Georg Bächtold
Secrétaire général Société suisse des ingénieurs et des architectes SIA
Roger Beier
Chef devéloppement de la division immobilier CFF
Manuela Bernasconi
Conseillère communale, Horw/LU
Andrea Brüesch
Président de la section Bündner Vereinigung für Raumentwicklung BVR
Charles Buser
Directeur, constructionsuisse
Katharina Dobler
Cheffe du Service du développement territorial du canton de Berne
Susanne Gatti
Cheffe du Service de l’aménagement du territoire et de la protection de la nature du canton de Schaffhouse
Fabio Giacomazzi
Comité ASPAN Ticino
Thomas Glatthard
Secrétaire de l’OSIG, Directeur de geosuisse
Philippe Gmür
Chef du Service du développement territorial du canton de Vaud
Christoph Julmy
chef Service juridique et acquisition de terrain, Office fédéral des routes OFROU
Nathalie Herren
Planung, Architektur, Frauen. et Lares
Christine Leu
Association pour le développement du nord vaudois/VD
Rudolf Lippuner
Président du Conseil communal, Grabs/SG
Mario Lütolf
Directeur, Fédération suisse du tourisme FST
Ruedi Ott
Chef du Service des Travaux Publics de la ville de Zürich/ZH
Paul Pfister
Chef de l’Office du développement territorial du canton d’Argovie
Roland Prélaz-Droux
Professeur à la Haute Ecole d'ingénierie et de Gestion, Yverdon-les-Bains/VD
Marco Rampini
Fédération des architectes suisses FAS
Stephan Scheidegger
Chef de la section Droit et finances, Office fédéral du développement territorial ARE
Bernd Scholl
Professeur ETH Zurich, Institut für Raum- und Landschaftsentwicklung /ZH
Heinz Tännler
Conseiller d’Etat, Zoug
Roland Tremp
Conseiller municipal, Coire/GR
Florian Wild
Chef de la section Droit, Office fédéral de l’environnement OFEV
Bernard Woeffray
Fédération suisse des urbanistes FSU
Martin Würsch
Union suisse des paysans USP
