Kommentar zum Bundesgesetz über die Raumplanung
Der von der VLP-ASPAN initiierte und finanzierte Kommentar zum Bundesgesetz über die Raumplanung ist für die Planungspraxis, aber auch für viele Fragen rund um das Bauen von zentraler Bedeutung. Er befasst sich neben der Nutzungsplanung mit der Sachplanung des Bundes, der Richtplanung der Kantone und dem Bauen ausserhalb der Bauzone. Einen hohen Stellenwert nehmen im Weiteren der Rechtsschutz, das Baubewilligungsverfahren und koordinationsrechtliche Fragen ein.
Ein grosser Teil des Kommentars wurde in den Jahren 2009 und 2010 übersetzt und aktualisiert, es sind dies die der Artikel 10, 13, 15, 16 ff, 18a, 24ff, 27a, 33, 34 und 37a RPG.
Der gesamte Kommentar liegt nun zweisprachig (Deutsch und Französisch) vor. Die ursprünglichen Ordner können weiterhin verwendet werden, indem die Nachlieferungen ergänzt und die Übersetzungen ersetzt werden können.
Bestellbar sind:
- Das Gesamtwerk des Kommentars zum RPG inklusive alle Nachlieferungen zum Mitgliederpreis von CHF 278.- (Nichtmitglieder CHF 298.-)
- Nur die dritte Nachlieferung: CHF 79.- (Nichtmitglieder CHF 89.-)
- Nur die Übersetzungen der Artikel der Ausgabe 1999: CHF 86.- (Nichtmitglieder CHF 98.-) (telefonisch bestellen)
Die Bestellung erfolgt über den Schulthessverlag: www.schulthess.com > Erweiterte Suche: VLP
Wichtig: erwähnen Sie, dass Sie VLP-ASPAN-Mitglied sind!
Herausgeber: Dr. Heinz Aemisegger, Bundesrichter, Prof. Dr. Alfred Kuttler, alt Bundesrichter (für die erste Ausgabe von 1999), Prof. Dr. Pierre Moor, Universität Lausanne, Prof. Dr. Alexander Ruch, ETH Zürich, Prof. Dr. Pierre Tschannen, Universität Bern (für die folgenden Ausgaben und für die Übersetzungen).
Autoren: Heinz Aemisegger, Eric Brandt, Lukas Bühlmann, Chantal Dupré, Alexandre Flückiger/Stéphane Godecki, Stephan Haag, Christoph Jäger, André Jomini, Arnold Marti, Pierre Moor, Rudolf Muggli, Enrico Riva, Alexander Ruch, Thierry Tanquerel, Pierre Tschannen.